Comments on: (Polski) Cham chamem http://wydawnictwopodziemne.com/en/2007/08/31/cham-chamem/ Mon, 16 Aug 2010 12:07:26 +0200 http://wordpress.org/?v=2.8.6 hourly 1 By: michał http://wydawnictwopodziemne.com/en/2007/08/31/cham-chamem/comment-page-1/#comment-5980 michał Thu, 28 Jan 2010 12:24:58 +0000 http://fatalnafikcja.pl/wp/2007/08/31/cham-chamem/#comment-5980 Drogi Panie, O ile wiem, francuskie wydania są dawno wyczerpane, natomiast nowe - i nareszcie bardzo dobre - tłumaczenie angielskie "Zwycięstwa prowokacji" wydane zostało w ubiegłym roku przez Yale University. Można je nabyć np. tu: http://yalepress.yale.edu/book.asp?isbn=9780300145694 Miłej lektury. Drogi Panie,

O ile wiem, francuskie wydania są dawno wyczerpane, natomiast nowe – i nareszcie bardzo dobre – tłumaczenie angielskie “Zwycięstwa prowokacji” wydane zostało w ubiegłym roku przez Yale University. Można je nabyć np. tu:

http://yalepress.yale.edu/book.asp?isbn=9780300145694

Miłej lektury.

]]> By: Pawel http://wydawnictwopodziemne.com/en/2007/08/31/cham-chamem/comment-page-1/#comment-5979 Pawel Thu, 28 Jan 2010 08:50:41 +0000 http://fatalnafikcja.pl/wp/2007/08/31/cham-chamem/#comment-5979 Dziękuję za świetny link !! Widzę ze jest Pan dobrze zorientowany, co do książek J.MACKIEWICZA Czy można tez dostać jego ksiązki przetłumaczone na angielski i francuski?. Z poważaniem Dziękuję za świetny link !!
Widzę ze jest Pan dobrze zorientowany, co do książek J.MACKIEWICZA

Czy można tez dostać jego ksiązki przetłumaczone na angielski i francuski?.

Z poważaniem

]]> By: michał http://wydawnictwopodziemne.com/en/2007/08/31/cham-chamem/comment-page-1/#comment-5978 michał Wed, 27 Jan 2010 19:58:52 +0000 http://fatalnafikcja.pl/wp/2007/08/31/cham-chamem/#comment-5978 W takim razie czy mogę Pana prosić, by łaskawie wskazał, w której księgarni ich nie ma. Osobiście nie bywam w prlu nr 2, ale wywiad w kraju ustalił, że można dostać książki Mackiewicza w każdej dobrej księgarni od lat. A jeśli nie można, to należy je zamówić, jak podała dawno temu Jadwiga Chmielowska, np. tu: http://swkatowice.mojeforum.net/temat-vt6420.html?postdays=0&postorder=asc&start=0 Jeśli księgarz nie potrafi zamówić książki z hurtowni, to powinien zmienić zawód. Co rzekłszy, internet zabija księgarnie na całym świecie, nie tylko w prlu. W najgorszym tedy razie, można książki nabyć poprzez internet. W takim razie czy mogę Pana prosić, by łaskawie wskazał, w której księgarni ich nie ma. Osobiście nie bywam w prlu nr 2, ale wywiad w kraju ustalił, że można dostać książki Mackiewicza w każdej dobrej księgarni od lat. A jeśli nie można, to należy je zamówić, jak podała dawno temu Jadwiga Chmielowska, np. tu:

http://swkatowice.mojeforum.net/temat-vt6420.html?postdays=0&postorder=asc&start=0

Jeśli księgarz nie potrafi zamówić książki z hurtowni, to powinien zmienić zawód. Co rzekłszy, internet zabija księgarnie na całym świecie, nie tylko w prlu. W najgorszym tedy razie, można książki nabyć poprzez internet.

]]> By: Pawel http://wydawnictwopodziemne.com/en/2007/08/31/cham-chamem/comment-page-1/#comment-5977 Pawel Wed, 27 Jan 2010 16:28:57 +0000 http://fatalnafikcja.pl/wp/2007/08/31/cham-chamem/#comment-5977 Mam na myśli księgarnie w Warszawie……. Mam na myśli księgarnie w Warszawie…….

]]> By: michał http://wydawnictwopodziemne.com/en/2007/08/31/cham-chamem/comment-page-1/#comment-5976 michał Tue, 26 Jan 2010 19:16:00 +0000 http://fatalnafikcja.pl/wp/2007/08/31/cham-chamem/#comment-5976 Na przykład w której księgarni nie można ich dostać? Czy ma Pan na myśli księgarnie na Charing Cross Road?!?! Na przykład w której księgarni nie można ich dostać? Czy ma Pan na myśli księgarnie na Charing Cross Road?!?!

]]> By: Pawel http://wydawnictwopodziemne.com/en/2007/08/31/cham-chamem/comment-page-1/#comment-5975 Pawel Tue, 26 Jan 2010 17:26:21 +0000 http://fatalnafikcja.pl/wp/2007/08/31/cham-chamem/#comment-5975 Gdzie sa książki Jozefa Mackiewicza? Dlaczego nie można ich dostać w księgarni? Gdzie sa książki Jozefa Mackiewicza?

Dlaczego nie można ich dostać w księgarni?

]]> By: michał http://wydawnictwopodziemne.com/en/2007/08/31/cham-chamem/comment-page-1/#comment-5361 michał Thu, 29 Oct 2009 23:01:29 +0000 http://fatalnafikcja.pl/wp/2007/08/31/cham-chamem/#comment-5361 Jeżeli ktoś, chcąc dobrze, wyrządzi komuś krzywdę, minie się z prawdą (to delikatnie powiedziane!) i nagada głupstw, to - przypominam, zakładamy, że zrobił to wszystko z najlepszymi intencjami - zreflektowałby się po jakimś czasie, nie? Jeśli wypowiedziałem nieprawdę, sądząc, że mówię prawdę, to przecież nie skłamałem, nieprawdaż? Ale też od razu, gdy mi ktoś wykaże, jaką nieprawdę powiedziałem, to będę mu wdzięczny, bo będę mógł odtąd tej nieprawdy uniknąć, czyż nie? Otóż mam smutne wrażenie, że żadne z tych twierdzeń nie da się zastosować wobec autora artykułu "Józef Mackiewicz zaszechterowany". On nie miał dobrych chęci. Jeżeli ktoś, chcąc dobrze, wyrządzi komuś krzywdę, minie się z prawdą (to delikatnie powiedziane!) i nagada głupstw, to – przypominam, zakładamy, że zrobił to wszystko z najlepszymi intencjami – zreflektowałby się po jakimś czasie, nie? Jeśli wypowiedziałem nieprawdę, sądząc, że mówię prawdę, to przecież nie skłamałem, nieprawdaż? Ale też od razu, gdy mi ktoś wykaże, jaką nieprawdę powiedziałem, to będę mu wdzięczny, bo będę mógł odtąd tej nieprawdy uniknąć, czyż nie?

Otóż mam smutne wrażenie, że żadne z tych twierdzeń nie da się zastosować wobec autora artykułu “Józef Mackiewicz zaszechterowany”. On nie miał dobrych chęci.

]]> By: Łukasz Reda http://wydawnictwopodziemne.com/en/2007/08/31/cham-chamem/comment-page-1/#comment-5358 Łukasz Reda Thu, 29 Oct 2009 22:34:13 +0000 http://fatalnafikcja.pl/wp/2007/08/31/cham-chamem/#comment-5358 Mi się wydaję też że chciał dobrze... A przy okazji tak samo się nazywam jak on... :) Mi się wydaję też że chciał dobrze… A przy okazji tak samo się nazywam jak on… :)

]]> By: Witek http://wydawnictwopodziemne.com/en/2007/08/31/cham-chamem/comment-page-1/#comment-29 Witek Thu, 18 Oct 2007 12:20:56 +0000 http://fatalnafikcja.pl/wp/2007/08/31/cham-chamem/#comment-29 Michał, dobrze jest coś chcieć. Prawda, że to Prawda, prawda? Michał, dobrze jest coś chcieć. Prawda, że to Prawda, prawda?

]]> By: Witek http://wydawnictwopodziemne.com/en/2007/08/31/cham-chamem/comment-page-1/#comment-28 Witek Thu, 18 Oct 2007 11:52:26 +0000 http://fatalnafikcja.pl/wp/2007/08/31/cham-chamem/#comment-28 Jasiu, ja po prostu chcę. Na DeSkach jestem w każdą sobotę po Klimusię. Jestem tam o 11:00. A Ty? Jasiu, ja po prostu chcę.
Na DeSkach jestem w każdą sobotę po Klimusię. Jestem tam o 11:00.
A Ty?

]]> By: michał http://wydawnictwopodziemne.com/en/2007/08/31/cham-chamem/comment-page-1/#comment-27 michał Thu, 04 Oct 2007 22:07:30 +0000 http://fatalnafikcja.pl/wp/2007/08/31/cham-chamem/#comment-27 Jasiu, Reda chciał dobrze? Po pierwsze, dobrymi intencjami jest wybrukowana droga do piekła, ale po drugie i ważniejsze, przeczytaj może najpierw ten bełkot, a potem oceń jego intencje. Ja to niestety czytałem i intencje są dla mnie jasne: zmieszać z błotem jedynego prawowitego wydawcę Józefa Mackiewicza. Wiciu, Czy tylko TY chcesz dobrze? Tylko CHCESZ dobrze? Czy tylko chcesz mieć DOBRZE? Jasiu,
Reda chciał dobrze? Po pierwsze, dobrymi intencjami jest wybrukowana droga do piekła, ale po drugie i ważniejsze, przeczytaj może najpierw ten bełkot, a potem oceń jego intencje. Ja to niestety czytałem i intencje są dla mnie jasne: zmieszać z błotem jedynego prawowitego wydawcę Józefa Mackiewicza.

Wiciu,
Czy tylko TY chcesz dobrze? Tylko CHCESZ dobrze? Czy tylko chcesz mieć DOBRZE?

]]> By: jasiek http://wydawnictwopodziemne.com/en/2007/08/31/cham-chamem/comment-page-1/#comment-23 jasiek Tue, 04 Sep 2007 21:27:08 +0000 http://fatalnafikcja.pl/wp/2007/08/31/cham-chamem/#comment-23 Wiciu? to Ty? pozdrawiam Cię serdecznie (autora artykułu też), co u Ciebie, będziesz w DeSkach? Co Ty z tym "tylko ja..." I jak to robisz?! Wiciu? to Ty? pozdrawiam Cię serdecznie (autora artykułu też), co u Ciebie, będziesz w DeSkach? Co Ty z tym “tylko ja…” I jak to robisz?!

]]> By: Witek http://wydawnictwopodziemne.com/en/2007/08/31/cham-chamem/comment-page-1/#comment-22 Witek Mon, 03 Sep 2007 19:53:09 +0000 http://fatalnafikcja.pl/wp/2007/08/31/cham-chamem/#comment-22 Jasiek, to tylko ja chcę dobrze. Jasiek, to tylko ja chcę dobrze.

]]> By: jasiek http://wydawnictwopodziemne.com/en/2007/08/31/cham-chamem/comment-page-1/#comment-19 jasiek Sat, 01 Sep 2007 20:08:43 +0000 http://fatalnafikcja.pl/wp/2007/08/31/cham-chamem/#comment-19 :) Autor pewnie prawdę prawi. Ale może p. Reda chciał dobrze? tak trochę na skróty... :) Autor pewnie prawdę prawi.
Ale może p. Reda chciał dobrze? tak trochę na skróty…

]]>