Drogi Panie Bogusławie,

Wielkie dzięki za ten ciekawy artykuł. Kto by pomyślał, że nawet ochrona przyrody nie umknie kleszczom zaciskającym się na ludzkiej myśli.

Jak Pan zapewne wie, Józef Mackiewicz był blisko związany z Puszczą Białowieską i pisał o tej niezwykłej krainie przez całe życie. Znalazł się tam jako młodziutki żołnierz, co później wykorzystał w powieści „Karierowicz”. Potem jako student i asystent profesora Janickiego zorganizowa muzeum ornitologiczne w Białowieży. Do dziś ponoć, znajdują się w tam ptaki przez niego kolekcjonowane i wypchane przez orenburskiego Kozaka nazwiskiem Bajko, który walczył w oddziale Bułak-Bałachowicza. „Przebiegałem wtedy Puszczę z dubeltówką na ramieniu. – Później już tylko latałem nad nią z pilotem aeroklubu Wileńskiego, Rymkiewiczem, bratem tego poety z Wilna”, pisał po wielu latach.

Zafascynowany Puszczą pisał o niej całe życie, począwszy od debiutu „Z ostępów leśnych Białowieży”, poprzez rozmaite wspomnienia w „Słowie” wileńskim i na emigracji, poprzez „Karierowicza”, aż do arcyciekawych tekstów opublikowanych w emigracyjnej „Russkiej Mysli”, które ukazały się po raz pierwszy po polsku kilka lat temu w przekładzie Niny Karsov.

Jakże wielką radość sprawiłby Pan wielkiemu pisarzowi swoim interesującym esejem! To właściwy prezent na jego 120 urodziny.